米沃什《礼物》原文

切斯瓦夫·米沃什（1911-2004），出生于立陶宛的维尔纽斯，是美籍波兰诗人、散文家、文学史家。他于1980年获得了诺贝尔文学奖，诗风朴素而强烈，具有很强的艺术感染力。

米沃什的前半生是颠沛流离的，他在第二次世界大战中积极参加反纳粹暴政的地下运动，1951年又由于政治原因流亡到法国，最后成为了美国公民。在这期间他经历了漫长的漂泊、动荡、凶险和屠杀，这些流亡经历让他更在意生活中的真善美，于是他在诗歌作品中不乏对真善美进行着追寻，《礼物》一诗就很典型。

这首诗仅有短短的九行，多是些简单的白描和直抒胸臆，但不失深刻的内涵。诗人于日常生活中的简单事物出发，结合自己的人生经验，捕捉到了那难能可贵的幸福感。由此来看诗题“礼物”，就可以知道诗人所要表达的是他此刻所获得的幸福感，是上帝赐予自己的精神礼物，它为自己的不幸人生和辛劳带来了惊喜和亮色。

对于这首诗，可以从总分总的角度来解读。第一行和最后一行分别是诗人叙述的开头和结尾，中间则是具体的陈述。

如此幸福的一天。

首先来看总写的第一行诗，用“如此”来修饰“幸福的一天”，既简洁，又强调了幸福的程度，让惊喜之意跃然纸上。

雾早就散了，我在花园里劳作。

歌唱着的鸟儿正在忍冬花上。

这是分写的第一部分，诗人以日常生活中的清晨景象作为幸福的基点。首先是雾散之后，“我在花园里劳作”，以此来写出自己对待生活的勤劳，以及对美好的追寻。其次是“歌唱着的鸟儿在忍冬花上”，写出了自然的美好，也是借助鸟儿来表达内心的欢喜。当劳作的自己与歌唱的鸟儿同时出现时，一副明朗、轻快的和谐画面就产生了，会让人感受到平常之中的幸福。

在这世界上我不想占有任何东西。

我知道没有一个人值得我嫉妒。

这是分写的第二部分，诗人开始进行了思索。“不想占有任何东西”和“没有一个人值得我嫉妒”，都表现出诗人经过漫长的岁月，于人生经验中体悟到珍惜眼前和做真实的自己，才是幸福的真正意义。这是诗人对真实人生的结论，正如此时在花园里劳作，有鸟儿的陪伴，就是最有意义的事情。

不管我曾遭受过什么样的苦难，我都忘了。

这是分写的第三部分，诗人将自己的思绪进一步拉深。他将自己从曾经沉痛的苦难记忆中拉了出来，以“遗忘”的形式来与过往进行分割。只关注当下和未来的美好，以此获得真实纯粹的幸福。这种心灵解脱，看似简单，实则很难。很多人，在很多年后都无法忘记过往的苦难。要做到遗忘，就需要内心的真正彻悟。

想到我曾是那同样的人并不使我难受。

我身体上没感到疼。

这是分写的最后一部分，对前面所谈及的忘记了记忆中的苦难经历做了说明，表现出了诗人的彻悟。在精神上对过去的经历放下，在肉体上也对过去的伤痛放下，进而做到了彻底的解脱。这两行诗，也更加突出了花园劳作和鸟儿歌唱，在诗人心中的重要性，让诗人的幸福感更加放大。

挺起身来，我看见蓝色的大海和帆。

最后一行诗，则是诗人的总结性结尾。“挺起身来”这一动作，连接了清晨在花园弯腰劳作的样子，让人恍惚间感到诗人如此透彻的思索仿佛只是一瞬间，又像是经历了漫长的时光。可想而知，必然是幸福的因子让诗人挺起身来。

他也在挺起身时看见了“蓝色的大海和帆”，视觉上的想象将诗人眼中的幸福从一个小小的花园拉伸到了更为广阔的天地，幸福的意义不再简单。这一行诗，呼应了“如此幸福的一天”，也写出了诗人心灵的真正升华。

诗人在简单的日常生活中，获得了真正的幸福力量，这就是人生的“礼物”。从诗人的经历和诗歌中的感悟来看，人生之中遭遇的所有不幸，终究会化作心灵的养料，给人以真实的幸福。

诺奖得主米沃什《礼物》：所有的不幸，终究化作了心灵的养料就分享到这里，了解更多米沃什《礼物》原文相关的内容，就上优乐礼物。