说起来给老外送礼这事儿，真是个学问，甚至带点儿玄学的意思。不像给自家七大姑八大姨，送错了顶多被唠叨两句，这份儿情就搁在这儿了。可面对来自五湖四海的朋友、同事，或者干脆是萍水相逢但想留个念想的客人，送什么才能既有咱中国的特色，又让他们真心喜欢、不至于束之高阁，甚至能派上用场，这可得琢磨琢磨。
别以为送那些“一看就是中国的”东西就万事大吉。我见过有人兴冲冲地送一套巨大的青花瓷茶具，结果人家行李箱根本塞不下；或者送那种繁复到不知道怎么用的工艺品，比如什么绒沙金的龙啊凤凰啊，金光闪闪的，讲真，连我自己都觉得有点儿土气，更别提人家的家居风格可能完全不搭。那些所谓“四大发明”相关的礼品，比如罗盘、指南针复制品，或者线装书，除非对方是汉学爱好者，否则大概率也就是个摆设。
所以，我的经验是，送礼得往实用里靠，往轻巧里选，往有故事里挖，更要往心意里去。
首先，茶。这个基本不会出错。但别随便买盒超市里的花茶就完事儿。得挑点儿真材实料的，比如一小罐明前龙井，或者一饼普洱生茶——记得得是体积小巧、包装精致的那种。送的时候，不是光给个盒子就完了，最好能简单讲讲这茶的产地、特点，或者泡法。比如龙井的鲜爽，普洱的醇厚越陈越香，这背后都是文化啊。一个小小的茶饼，可能就打开了他们对中国茶博大精深世界的好奇。如果觉得单送茶有点单薄，可以配一个有设计感的茶夹或者一个手绘的茶杯，小小的，不占地方，又显得别致。
其次，丝绸。但这玩意儿也有坑。不是所有丝绸都好，更不是所有丝绸制品都适合。那种印着大红牡丹或者万里长城的俗气图案，真的可以略过了。可以考虑送一条素雅的丝巾，或者手帕，选择低饱和度的颜色，或者抽象的图案，上面带有中国风的纹样，比如祥云、回纹、水墨画元素等等，但要现代、简洁。这东西轻便，质感好，而且实用，围巾冬天能保暖，夏天能防晒，或者系在包上做装饰。一条有品味的丝巾，远胜过一件穿不出去的丝绸外套。
再来点儿小物件。这部分发挥空间很大，而且预算可控。比如：
书签：别是那种塑料的，找一些木质雕刻的、金属镂空的，或者用植物压花做的，上面有诗词或者吉祥图案，文艺范儿十足。送爱读书的朋友，简直不能更贴心。
文房四宝：不是让你送全套毛笔、砚台那么隆重。可以送一套小楷毛笔，配一小块墨锭或者一小瓶墨汁。这东西，写字画画都行，哪怕不会用，摆在那里也透着一股书卷气。或者一个漂亮的印章，可以刻上他们的英文名字，再配一盒印泥。这个个性化，而且独一无二。
香料/香囊：中国古代的香文化也很有意思。送一小盒线香或者塔香，配一个香插。味道嘛，得选那种比较柔和、天然的，比如檀香、沉香（好点的比较贵），或者桂花、茉莉花香的。别送那些闻着刺鼻的。一个绣工精致的香囊，里面装上艾草或者香料，挂在包上或者车里，既有传统韵味，又实用。
小摆件：陶瓷的、木雕的、玉石的小摆件，但切记要小巧，精致，造型独特，寓意吉祥（但寓意得能解释清楚）。比如一个小小的弥勒佛雕像，或者一只招财猫（虽然源自日本，但在中国也很流行，很多外国人也认识）。关键是做工要好，别像旅游纪念品商店里那种粗制滥造的。
还有吃的！这个得非常小心。
糖果：大白兔奶糖是个经典，很多人都喜欢。但别送那种口味奇特的，比如榴莲糖、姜糖什么的，除非你确定对方能接受。花生酥、芝麻酥这种传统糕点，包装漂亮的话也可以试试。
茶叶点心：绿豆糕、核桃酥这类不油腻、甜度适中的点心，配上茶，是一份很棒的礼物。但一定要注意保质期和包装，得方便携带，不容易碎。
调味品/食材：这个就更有针对性了。如果知道对方喜欢做中餐，可以送一瓶好的酱油，或者一小罐花椒、八角等特色香料。甚至是一小包地道的干木耳、干香菇，这些在国外可能不好买到，他们会觉得很新奇，而且实用价值高。但这个前提是得了解对方的烹饪习惯。
带有中国元素的文创产品也是个不错的选择。比如印有水墨画或者剪纸图案的笔记本、帆布包、手机壳。这种礼物融合了传统与现代，设计感强，而且通常不贵，年轻人可能会更喜欢。一个印着老上海海报图案的马克杯，或者一套印有故宫猫的明信片，这种接地气又有趣的礼物，往往能让人会心一笑。
最后，最重要的，心意。礼物本身的价值是其次的，你花的时间，你思考的过程，你送出时附带的解释和故事，这才是无价的。送一本介绍中国文化的英文小册子，或者一本中国风的光影书，甚至是你自己写的一封信，讲讲你为什么选择这个礼物，或者你对中国的某个故事、某个习俗的看法，这种个性化的交流，比任何物质礼物都来得温暖和深刻。
说到底，送礼这事儿，送的是份情谊，一份跨越山海的连接。礼物本身，反倒没那么重要了，只要别送得让人犯尴尬癌就好。多观察，多了解对方的喜好，他们的兴趣，他们的生活方式，再结合咱自己的文化和特色，找到那个恰到好处的点。记住，实用、轻巧、有故事、有心意，这几个原则抓住了，基本上就不会跑偏了。有时候，一份小小的伴手礼，配上你真诚的微笑和简单的介绍，就足以留下一个美好而深刻的印象。不是吗？
评论