长达四周的寒假结束，新学期拉开序幕。
经历了孩子在家，想看两生厌的假期，不少家长更直观地看到自己“唠叨“的效果越来越弱，家里青春期孩子日益放飞“自我”，为了逆反而逆反，有的还搞出各种“小动作”。比方，最近香港疫情严重，很多理发店停业。我之前提醒过我家14岁的儿子，要在停业前去理发，他根本不听。这几天，他觉得头发太长，有点挡视线。我就多说了几句：“你不听我的话吧，现在没地方理发了。“结果，他自己拿剪刀把头帘剪了，剪得跟狗啃的一样。但死鸭子嘴硬，不承认剪得难看，也不承认自己没有听我的提醒。哎，青春期娃！
有不少家长私信我们，孩子又长大了一岁，真不知道要怎么管好，有没有适合小青春期和青春期孩子的书单，让他们读后能有“自省”，而不是跟大人“对抗”。
小学四年级到中学阶段的学生，家长对他们关注的重心确实也应该从身体发育，过渡到他们内心的丰盈和强大。因为青春期不但是孩子身体发育的重要阶段，也是他们渴望脱离父母的“掌控”，成为有独立自我和人格的“人”的关键期，而阅读有助于他们自我发现、探索和自省。
为搞定自家儿子，我持续推荐他读了不少这个年龄青少年喜欢的书，关注与家庭、友谊、早恋、成长、梦想和成长烦恼相关的话题，从历史小说、诗歌、日记到反乌托邦小说。
多读书、多好书不能保证他就不逆反了，但对于帮他顺利渡过青春期，确实有帮助。至少，每次争执后我跟他沟通，他会意识到自己有更好的办法处理问题。
今天推荐的16本英文原版书，就是我甄选的他读过的9-16岁青少年一生必读好书，共分成四套，各有侧重：
The Giver ：对自我的坚守，对社会问题的批评性思考
Number the Stars:战争中的人性，关于勇气的故事
Flipped：一个初恋和青春的故事
The House on Mango Street：年轻人的热望和梦想
Wonder：一段充满勇气、爱与希望的成长旅程
Booked：兴趣与梦想，希望与烦恼
Maniac Magee：以爱融化偏见、误解和敌意的勇气
On My Honor：年少血气方刚、口舌逞酿成的悲剧
Sing Down the Moon ：勇敢坚定的信念，守护家人和爱情
Island of the Blue Dolphins：野外独自生存的智慧和勇气
A Single Shard：因坚毅和良善的品格收获美好的归宿
The Sign of Beaver：相互尊重，求同存异的友谊
The Wednesday Wars ：青春期叛逆孩子的自省之路
The Boy in the Striped Pajamas Pyjamas：跨越战争的纯真友谊
Catherine Called Birdy：被家庭掌控的命运之歌
The King's Fifth：巨大的财富能带来真正的幸福吗？
这些书的目的都是帮助青春期孩子内心丰盈和强大：如何批判性思考，坚守自我，挑战现实追梦的勇气，接受自己和他人的不完美，对亲情、友谊和爱情的理解，学会控制自己的情绪和冲动，用同理心待人，培养坚毅、良善、正直的品格。
关于批判性思考、坚守信念
青春期早恋、追寻自我和梦想
这套四本书，包含青少年反乌托邦小说、历史小说、情感小说和诗歌体小说，主要关注的是：无论是处于何种环境下独立思考的能力；在艰难困苦环境下正视现实，坚守信念，勇于改变的勇气；认识情感、恋爱的冲动，学会正确处理和对待；勇敢追梦，追寻自我，获得帮助别人的能力。
阅读指引：这四本书阅读分值在AR4.5-5.7，蓝思670-870L，适合G4-G8年级的孩子阅读，建议根据孩子的英文阅读水平而非年级选择。
The Giver
坚守自我的勇气之旅
推荐指数：5星
难度：760L/AR 5.7
推荐年级：G5-G9
适合年龄：9- 14岁
标签：青少年反乌托邦小说、科幻
简介：故事发生在一个乌托邦世界，在这里，人们一生所要做的事情早在一开始就被确定好了：孩子出生后会被送到指定的家庭，由指定的父母抚养长大；成年后，被指派从事特定的工作。这个世界看上去很完美，没有饥饿，没有离婚，没有失业，没有社会不公，没有战争，甚至没有痛苦的感觉，但也没有选择。所有人都在统一的模式里生活，除了乔纳思。在晋升十二岁的典礼上，乔纳思被选定承担一项对社区意义重大的工作。他需要跟随神秘的、自称“记忆传授人”的老人接受训练。在受训过程中，乔纳思逐渐发现，支撑这个完美社会的不过是谎言，甚至危及到了他所爱之人的生命，于是他决定要改变一切。等待在乔纳思前方的究竟会是什么？乔纳思最终会走向何方？本书创作于1993年，出版后迅速引起美国书评界和教育界的关注，并登上《纽约时报》畅销书排行榜前十。
这套书获奖无数：
纽伯瑞儿童文学奖金奖
《波士顿环球报》号角图书奖银奖
威廉·艾伦·怀特奖
ALA“玛格丽特·爱德华奖”
《纽约时报》畅销童书排行榜前十
美国图书馆协会“最佳青少年书籍”
“美国图书馆协会优秀童书”
《书单》杂志“编辑推荐图书奖”
本书获得无数赞誉：
“一部雷霆万钧、易引起共鸣的小说。”
—美国《纽约时报》
“最后的生存逃亡是不可避免的。节奏明快的情节、栩栩如生的角色，将久久萦绕在读者脑际。”
—美国《学校图书馆期刊》
“劳里再一次的巅峰之作，一则引人入胜的冒险故事。”
—美国《出版人周刊》
作者：洛伊丝•劳里，1937年出生于美国夏威夷，童年及青少年时期随担任军医的父亲在世界各地迁移。她写作生涯起步较晚，但很快就成为了世界知名的作家，先后创作了四十多部文学作品和一本自传， 并以《Number the Stars数星星》（1990年）和《The Giver记忆传授人》（1994年）两度获得美国纽伯瑞儿童文学金奖。她的写作风格多样、题材广泛，既有轻松幽默的少年生活类小说“阿纳斯塔西亚”系列，也有反思乌托邦的“记忆传授人”四部曲；此外还在作品中探讨过种族主义、大屠杀、绝症、收养等复杂议题，屡屡引发美国教育界和文学评论界的热议和盛赞。
Bonnie推荐语
《记忆传授人》是一部思想深刻的科幻小说，讲述了少年乔纳思成长和觉醒的过程，同时也对乌托邦制度和社会组织形式进行了反思。是纽伯瑞金奖两度得主、国际安徒生奖候选人美国作家洛伊丝·劳里的代表作之一。
无论是《The Giver》这样的反乌托邦科幻小说，还是《Number the Stars》这样的青少年历史小说，洛伊丝•劳里的作品本本都能以细腻入微的笔触，对故事场景变换的自如，对各种角色情绪变化的把控，牢牢抓住青少年读者的心。她总是能够以简洁但深刻的文字，带领青少年对人性，对生存，对现实生活，对社会问题进行批判性思考，是妥协、逃避还是坚守自我，萌生改变世界的勇气？
Number the Stars
一本关于勇气的书
推荐指数：4.9星
推荐年级：G5-G9
适合年龄：9-14岁
难度：670L/AR 4.5
标签：青少年历史小说
简介：纳粹占领丹麦之后，安妮小时候熟悉的很多事物就从生活中消失了。当安妮必须挺身出来保护她的犹太朋友时，她深深体会了保持勇气的艰难……
这本书的作者屡获大奖：
1990年纽伯瑞文学奖金奖：Number the Stars
另一部获奖作品是：The giver
作者：Lois Lowry，十分关注青少年的成长以及他们在成长过程中所遇到的问题。细腻精湛的构思和写作技巧使她两度成为美国少年文学奖——纽伯瑞文学奖章的获得者。
Bonnie推荐语
The Number Stars关注了青少年成长中的一个话题：勇气，当现实的环境与你的道德良知发生冲突时，你是遵循内心的指引，用勇气改变世界，还是选择懦弱退缩？
Flipped
一个初恋和青春的故事
推荐指数：4.9星
推荐年级：G5-G10
适合年龄：9-16岁
难度：720L/AR 4.8
标签：青少年情感小说
简介：朱莉安娜·贝克虔诚地相信三件事：树是圣洁的，特别是她最爱的无花果树；她在后院里饲养的鸡下的蛋是最卫生的；总有一天她会和布莱斯·罗斯基接吻。二年级时，在看到布莱斯蓝眼睛的那一瞬间，朱莉的心就被他击中了。不幸的是，布莱斯对她从来都没有感觉。而且，他认为朱莉有点怪，怎么会有人把养鸡和坐在树上看成乐趣呢？没想到，到了八年级，布莱斯开始觉得朱莉不同寻常的兴趣和对于家庭的自豪感使她显得很有魅力。而朱莉则开始觉得布莱斯漂亮的蓝眼睛也许和他本人一样，其实很空洞。毕竟，怎么会有人不把别人对树和鸡的感觉当回事呢？文德琳·范·德拉安南编著的《怦然心动》是在网络获得极高赞誉的电影《怦然心动》的同名原著，描述了青春期中男孩女孩之间的有趣的“情感”战争。
作者：文德琳·范·德拉安南（美），美国著名的儿童作家， 1965年出生在芝加哥一个贫穷的工人家庭，父母都是狂热的文学爱好者。童年的生活没有可口的零食和漂亮的洋娃娃，每当夜幕降临，父母下班回到家，便是文德琳最幸福的时光，她和几个哥哥围在炉子旁，听母亲日复一日地给他们讲故事。这样的经历，造就了日后最为经典的《萨米凯斯》系列小说，前后四次荣获埃德加·爱伦·坡奖。
Bonnie推荐语
本文作者文德琳曾当过高中老师，她看到很多学生因为非常肤浅的原因喜欢上别人。这让她想起自己曾在学生时代因为非常表面的理由喜欢过人，并花了很长时间才学会去透过外表看本质。处于恋爱状态的孩子们不会想听大人的忠告，任何大人的都不想听。所以她写了这本书-一个烦人的邻居“怪”女孩和一个胆小“懦弱”的男孩之间发生的故事。主角们并不完美， 但却是鲜活的，有着各自的烦恼与成长的喜悦，但都在与彼此一次又一次的“交锋”中，慢慢认识了自己，了解到对方，在思考中认知这个世界。通过这个故事，她希望帮助青春期的孩子们了解怦然心动的恋爱的感觉，学会透过表象看清人的本质，了解人性，了解自我。现在早恋的孩子们很多，家长和老师强制性制止是不行的，但如何帮助他们认识到恋爱的对象并非你想象中的那样，而不过是自己情感的投射而已？如何帮助孩子们渡过早恋，渡过青春期的骚动期，这本书极力推荐。
The House On Mango Street
一组献给记忆的抒情短歌
推荐指数：5星
推荐年级：G4-G8
适合年龄：10-16岁
难度：870L/AR 4.5
标签：青少年诗体小说
简介：《芒果街上的小屋》是一组献给记忆的抒情短歌，一本记录着成长经历的少女日记，也是一部献给移民的——特别是那些处于边缘地位的拉丁裔女性的赞美诗。所有的讲述都归于一个叙述中心：居住在芝加哥拉美移民社区芒果街上的女孩埃斯佩朗莎（埃斯佩朗莎，是西班牙语里的希望）。生就对弱的同情心和对美的感觉力，她用清澈的眼打量周围的世界，用美丽稚嫩的语言讲述成长，讲述沧桑，讲述生命的美好与不易，讲述年轻人的热望和梦想，梦想着有一所自己的房子，梦想着在写作中追寻自我，获得自由和帮助别人的能力。
这本书的影响力：
推动美国后现代主义文学的发展
作者桑德拉·希斯内罗丝获得美国图书奖
在美销量已达500万册，另以十余种文字世间流传
本书获得无数赞誉：
读完原文，很受感染。是诗化的"成长的烦恼"？是"户外"的"喜福会"？是在怀旧中"等待戈多"？是不露声色的寓言化的女权宣言？好像是something of everything。
—陆谷孙，《英汉大词典》主编
“这本书所记录的，是从女孩蜕变为女人的过程，是少女时代的最后的一段光阴。它像熟透的芒果一般，饱满多汁，任何轻微的碰撞都会留下印迹。”
—张悦然，中国现代作家
作者：斯佩朗莎，是西班牙语里的希望。生活在芝加哥拉美移民社区芒果街的女孩埃斯佩朗莎，生就对他人痛苦的同情心和对美的感觉力，她用清澈的眼打量周围的世界，用诗一样美丽稚嫩的语言讲述成长、讲述沧桑、讲述生命的美好与不易，讲述年轻的热望和梦想。梦想有一所自己的房子，梦想在写作中追寻自我，获得自由和帮助别人的能力。
Bonnie推荐语
《芒果街上的小屋》是一本优美纯净的小书，一本“诗小说”。它由几十个短篇组成，一个短篇讲述一个人、一件事、一个梦想、几朵云，几棵树、几种感觉，语言清澈如流水，点缀着零落的韵脚和新奇的譬喻，如一首首长歌短调，各自成韵，又彼此钩连，汇聚出一个清晰世界，各样杂沓人生。诗歌与小说的混合文字，质朴而优美，平易而启人心扉，十二幅原创插图，清新灵动，梦幻颜彩点缀精灵之书！很多美初把这本书作为写作课的精读书目，帮助他们学习如何写描述性体裁的文章。
点击海报，即刻拥有
评论